Showing posts with label Prepositions. Show all posts
Showing posts with label Prepositions. Show all posts

Saturday, 16 November 2019

Exercise for prepositions of place(Ryasne, Valentyn's flat)


Я живу у Рясному на вулиці Брюховицький біля церкви(church).
Зараз я сиджу за столом.
Стіл стоїть біля стіни.
На столі стоїть(є) монітор, клавіатура і мишка.
Колонки(speakers) стоять(є) за монітором.
Веб камера висить  на моніторі.
Системний блок стоїть під столом.
Наді мною висить( є)  лампа.

Валентин живе на третьому поверсі 5 поверхового будинку. Будинок знаходиться на Майорівці на вулиці Пасічній. За будинком знаходиться невеликий сад. Перед будинком є ​​дворик. У дворі розташований дитячий майданчик. На майданчику стоять лавочки (benches).
      Квартира Валентина-невелика. Валентин живе у вітальні. Зліва від вхідних дверей під стіною стоїть великий диван. Валентин спить на дивані. На стіні над диваном висить килим. Перед диваном стоїть великий стіл. Під столом  стоїть стілець.
На столі зазвичай -багато різних паперів. Системний блок стоїть на підлозі у дивана. Монітор стоїть на столі перед диваном. Колонки стоять на підлозі а клавіатура і мишка-на дивані.

Multi-prepositions exercise( Shevchenko street)


     У неділю ми ходили гуляти. Ми вийшли з будинку близько двох годин. Спочатку ми пішли на зупинку. Ми хотіли сісти на автобус який йде в Яворів. Кілька автобусів проїхали повз нас протягом 15 хвилин. Вони були сповнені людей. Тоді ми вирішили відмовитися від ідеї поїхати в Яворів і замість цього піти в центр. Ми могли б перейти дорогу і піти на зупинку навпроти, але там було багато людей. Ми вирішили піти пішки по вулиці Шевченка.
     Погода була гарною. Ми йшли по вулиці Шевченка у напрямку до центру близько 45 хвилин. Через 45 хвилин ми підійшли до трамвайної зупинки. Ми перейшли дорогу і стали чекати трамвай. Через 15 хвилин очікування стало ясно що трамвай не ходить. Тоді ми продовжили наш шлях по вулиці Шевченка вниз до центру.
     По дорозі в центр ми зайшли в супермаркет. Потім ми повернули ліворуч на вулицю Золоту і через 20 хвилин підійшли до невеликого скверику з пам'ятником посередині. Ми сіли на лавочку і трохи відпочили.
     Потім ми повернули направо, перейшли вулицю Городоцьку біля перехрестя з вулицею Шевченка. Через 10 хвилин ми вийшли (підійшли) до парку Франка.
     Парк знаходиться навпроти Університету, через дорогу. Перед Університетом стоїть пам'ятник Івану Франку. За пам'ятником знаходяться лавочки. У парку було багато людей. Вони ходили по парку, сиділи на лавочках, робили фотографії.
     Ми перейшли вулицю Університетську, повернули ліворуч і пройшли по вулиці Cічових Стрільців до проспекту Свободи.

Multi-preposition exercise(Electrontrans)


       Офіс Електронтрансу знаходиться у Львові у Рясне-1 на вулиці Шевченка 357.  Це велика 12 поверхова будівля. Перед будівлею є досить велика парковка. Справа від головної будівлі знаходиться невеликий парк.  Відділ постачання, цех( workshop) та склад знаходяться у двоповерховій будівлі за головним корпусом.
     Щоб дістатися до складу Електронтрансу треба їхати від центра по вулиці Городоцькій до церкви Анни і там на розвилці(fork road) повернути направо на вулицю Шевченка. По цій вулиці треба їхати приблизно 15-20 хвилин до Рясне-1.  Ліворуч ви побачите церкву, праворуч буде супермаркет ВАМ.  Коли проїдете супермаркет, відразу треба повертати направо. Їдете приблизно півкілометра по цій дорозі, повз церкву и там ви побачите знак Електронтранс. Відразу за знаком повертаєте направо і через 200 метрів підїжджаєте до воріт.  За воротами знаходиться двір та склад підприємства.

     Я почав працювати на Електронтрансі у кінці листопада 2016 року. Але мій перший офіційний робочий день був 1 грудня.  19 грудня був День Святого Миколая. Нам роздали подарунки від керівництва. Зарплату за грудень ми отримали на початку січня.  Я закінчив працювати навесні, у березні. Мій останній офіційний робочий день був 31 березня.  1 квітня мій контракт завершився.
     Наш відділ розташовувався на 2му поверсі, офісної будівлі.  Щоб дістатися до відділу я мав пройти через  турнікет(turnstile gates), на першому поверсі біля охорони(security point) і піднятися сходами наверх( upstairs).  Ми працювали у не дуже великій кімнаті з великим вікном. Мій стіл стояв біля вікна. Це був довгий стіл. На ньому була купа речей: ноутбук, блокноти, ручки, папери. 
     Переді мною сидів Євген. Справа від Євгена, біля стіни стояв принтер.  Навпроти Євгена сидів Юра. На третьому поверсі розташовувався конструкторський відділ. У коридорі( corridor, hall) стояв великий принтер. Керівництво розташовувалося на 4-му поверсі. Там була приймальня(waiting room), генеральний директор та його заступники.   

Prepositions +pronouns in Objective case exercise


 Кого, чого( родовий відмінок)-книга Сергія, сумка Діани, машина Ірини, ручка дверей,  монітор комп’ютра

Кому, чому( давальний відмінок)-Сергію, Діані, Ірині, машині, шефу, брату, сестрі, вчителю.
Ким, чим ( орудний відмінок)-Сергієм, Діаною, Іриною, собакою, котом, шефом, братом, вчителем.

Біля мене, біля тебе, біля нього.  Для мене, для тебе, для неї, для нас, для них.  Мені, тобі, йому, їй, нам, вам, їм.  Мною, тобою, їм, нею, нами, вами, ними. Про мене, про тебе, про нього, про неї, про нас, про вас, про них.  Зі мною , з тобою,  з ним, з нею, з нами, з вами, з ними.

За ним. За мною. За нею. За нами. Попереду мене, попереду тебе, попереду нього, попереду неї, попереду нас, попереду вас, попереду них. Вище мене, вище тебе, вище нього, вище неї, вище нас, вище вас, вище них. До мене, до тебе, до неї до них. Від нас, від них, від неї, від тебе.

Multi-prepositions exercise( NBS).


     NBS знаходиться у Львові, на вулиці Угорській на Новому Львові, біля мосту, неподалік від залізниці(railway) .  Щоб( in order to)  доїхати  до NBS з центра міста треба їхати по вулиці Франка до Стрийського ринку, приблизно 10 хвилин( якщо нема «корків») і  далі повернути наліво на вулицю Снопківську і далі їхати по вулиці Снопківській вздовж трамвайної колії.  Коли ви будете їхати по Снопківській ви побачите парк Залізна вода зліва і Снопківській парк справа.   Через 5 хвилин ви під’їдете до Сихівського моста і справа побачите нову офісну будівлю. Це і є NBS.
    Сихів-найбільший спальний район(residential area) у Львові.  Він знаходиться у південній частині міста.  Приблизно 110 тис. людей живуть на Сихові.  На Сихові є три ринки, багато супермаркетів, велика церква і багато шкіл.  На Сихові нема великих парків.  На Сихові нема великих торгових центрів( ще) .  У неділю місцеві мешканці гуляють по Сихову.  Дехто їде у Стрийський парк і гуляє по парку.
      Якщо їхати до NBS з Сихова( від церкви) то треба їхати по проспекту Червоної калини до ринку Шувар і далі, повернути направо, проїхати Сихівській міст, і ви на місці.
      Ми маємо уроки о 6-й годині або у  5:30.  Зазвичай ми маємо уроки на 3-му або на 5-му поверсі.  Я проходжу через revolving door у  фойє( lobby), беру бейджик(a badge) ,  з електронним чіпом всередині, проходжу через турнікет( turnstile) і йду верх сходами( go upstairs ) на 3-й або на 5-й поверх.  
     На 3-му поверсі є reception.  На рецепції сидять охоронці( security guards).  Я йду повз рецепцію по коридору до тренінгової кімнати з іменем  “Москва”.   Це досить велика кімната з великим вікном навпроти дверей.  На підлозі нема килима а тільки плитка. На стінах висять різні постери і картинки.  На стелі є проектор.  У стелю вбудований кондиціонер.  На підвіконні стоять горщики з квітами.  У куті стоїть великий телевізор.   У вікно можно бачити як машини їдуть по мосту. Через дорогу знаходиться ресторан.


У понеділок, вівторок та середу я прокидаюсь о 6-й годині.   Я виходжу з дому о 6:30 або о 6:40.   Я йду через Рясне-1 на(down to)  автобусну зупинку  навпроти(opposite to супермаркету ВАМ.   Вранці на вулицях мало людей.   Вони йдуть по вулицях на  автобусну зупинку.
Перед супермаркетом стоять декілька машин. Через 10 хвилин я приходжу на зупинку.  На зупинці люди вже чекають на автобус.  Автобус 6А ходить кожні 10 хвилин.  Ми сідаємо на  автобус(get on the bus)  і їдемо по вулиці Шевченка до центру.  Вранці у автобусі небагато(a few)  людей.  Люди заходять у автобус на зупинках вздовж(along)  вулиці Шевченка.  Через 15 хвилин ми під’їжджаємо до церкви Анни.  Біля церкви Анни люди починають виходити з автобуса( get off the bus).  Біля театру Лесі Українки ми повертаємо наліво(turn left) на( to)  Городоцьку і їдемо до Оперного театру. Біля  Оперного Театру автобус повертає направо( turn right ) на(to)  проспект Свободи( Svobody Avenue).   Через 10 хвилин автобус прибуває на кінцеву зупинку(last stop) на Галицькій площі(Halitska square) .  Автобусна зупинка розташована навпроти пам’ятника королю Данилу.  За пам’ятником знаходиться Ощадбанк.



I live(in,at,on) Ryasne and my friend Valentyn lives(in,at,on) Mayorivka. Now I am (in, at) work, I am not (in, at) home.  We  have our English lessons(in, at) NBS (in, on, at) Monday and (in, on, at) Tuesday (on,at) 8 o’clock.  So, I have to wake up (in, at, on) 6 o’clock and go( in, to, on) the bus stop(opposite to, opposite on) “Silpo”.
I get(in,on,at) the bus and go(on,along,in) Shevchenko street(to, for, on) center of the city.  In the morning there are few people walking(in,on,around) the center.
I get (off, out) the bus (in, at, on) Halitska square(opposite, around, near) King Danylo monument.  Then I get( on, in, at) the tram # 8 and go (down, in, on) Franko street.
There are few people going( around, in, on) Halitska square in the morning.  There are also few people going( around, in, on) city center.
Sometimes I get( off, out) the bus (in, at, on) Svoboda Avenue and go to Halitska square( around,  across, in ) the city center.
 There are not many cars(in, at, on) Franko street in the morning.  Then we turn right to Stusa street and go (in, on, down) this street to Syhiv Bridge.
I get (off, out) the tram, go(across, through, via) the road( in, at, on) the traffic lights. Then, I go(across, through, via) the road again.  I get (in, into, at ) the building and go (upstairs, downstairs) to the 3rd floor.
We have our lessons(at,in,  on) the 3rd floor(in, at) different classrooms. There is a coffee machine (in, on, at) the kitchen(at,in,  on) the 3rd floor. There is a big training room across the kitchen.
When I go(to, in, at) the classes(in, at, on) the afternoon, I usually got(on, at, in, into) horrible  traffic jam (in, at, on) Franko street.  This is a narrow street and many cars, trams and buses go (down, up, in, on) it.
Many vehicles go (down, up, in, on)  this street (from, since) center to Syhiv and many vehicles go (down, up, in, on)  this street (from, since) Syhiv to center.  Usually we got stuck (in, on) the traffic jam(at, in, for) 15 minutes.